Weihnachtsferien: Bestellungen, die nach dem 20. Dezember aufgegeben werden, werden am 30. Dezember versandt.

Legal Notices jurisdiction and definitions

These Legal Notices are governed by the laws of France and will be interpreted in accordance with the French courts. You can get on this page, for your reading comfort and understanding, a full translation in English of the Legal Notices of the current website.

The website https://www.aganon-noirlac.com/ is published by AGANON NOIRLAC SAS, share capital of which is 1000€, a French registered company with the number B 894 203 637 in RCS Paris Register, whose registered office is located at 128 rue de la Boétie, 75008 Paris.

EU VAT number: FR69894203637.

Head of Publications: Rémi Bougard, Président of AGANON NOIRLAC SAS, contact@aganon-noirlac.com.

The website is hosted by OVH, 2 rue Kellermann - 59100 Roubaix - France.

Website policy regarding the gathering and use of its users data can be found in the website Privacy Policy.

Information zur Online-Streitbeilegung gemäß Art. 14 § 1 ODR-VO (Online-Streibeilegungs-Verordnung):

Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS) bereit, die Sie hier finden: (http://ec.europa.eu/consumers/odr. Verbraucher haben die Möglichkeit, diese Plattform für die Beilegung von Streitigkeiten über online getätigte Käufe oder abgeschlossene Dienstleistungsverträge zu nutzen.